Блог ➤ звёзды
Shakira – Making of ‘MTV Unplugged’ (Rus) / Записываем ‘MTV Unplugged’ – DVD “MTV Unplugged”
Shakira – Making Of MTV Unplugged / Репетируем MTV Unplugged
(Перевод английских субтитров).
(DVD “MTV Unplugged”).
Возрастной рейтинг: 6+.
Ш.М. — Шакира Мебарак.
Э.Э. — Эмилио Эстефан.
Т.М. — Тим Митчелл.
Л.Ф.О. — Луис Фернандо Очао.
Л.М.А. — Лос Мора Ариага (муз. группа).
Б. — Бэквокал.
З. — Зрители.
Shakira – Making Of ‘MTV Unplugged’ (Eng) – DVD “MTV Unplugged”
Shakira – Making of MTV Unplugged.
The stenography of English subtitles.
(DVD “MTV Unplugged”).
Age rating: 6+.
S.M. – Shakira Mebarak.
E.E. – Emilio Estefan.
T.M. – Tim Mitchell.
L.F.O. – Luis Fernando Ochoa.
L.M.A. – Los Mora Arriaga.
B.V. – Backing vocal.
V. – Viewers.
Шакира – Conversation with Sanz (Rus) / Беседа с Алехандро Санзом – DVD “Fijacion Oral, Vol. 1”
Беседа c Алехандро Санзом.
(Перевод английских субтитров).
(DVD “Fijacion Oral, Vol. 1”).
Возрастной рейтинг: 6+.
Ш.М. — Шакира Мебарак.
А.С. — Алехандро Санз.
Н.Ч. — Неизвестный человек.
Shakira – Conversation with Sanz (Eng) – DVD “Fijacion Oral, Vol. 1”
Conversation with Sanz.
The stenography of English subtitles.
(DVD “Fijacion Oral, Vol. 1”).
Age rating: 6+.
S.M. – Shakira Mebarak.
A.S. – Alejandro Sanz.
U.M. – Unknown man.
Шакира – Making of ‘Fijacion Oral’ (Rus) / Создаём альбом ‘Fijacion Oral’ – DVD “Fijacion Oral, Vol. 1”
Shakira – Making of ‘Fijacion Oral’.
(Перевод английских субтитров).
(DVD “Fijacion Oral, Vol. 1”).
Возрастной рейтинг: 6+.
Я считаю, что все артисты — служители прекрасного. Бодлер говорил: «Красота делает жизнь менее ужасной». Я же отвечу, что это делает красота и любовь.
Shakira – Making of ‘Fijacion Oral’ (Eng) – DVD “Fijacion Oral, Vol. 1”
Shakira – Making of ‘Fijacion Oral’.
The stenography of English subtitles.
(DVD “Fijacion Oral, Vol. 1”).
Age rating: 6+.
I believe that all artists are workers in the service of beauty, and as Baudelaire said, it’s beauty which allows life to be less terrible than it actually is. I say that it is beauty and love.
Новый проект #ShakiraForever
Друзья, сегодня я запускаю новый уникальный проект #ShakiraForever, цель которого поделиться известными (но в основном не очень известными) записями Шакиры — певицы, автора песен, танцовщицы, музыкального продюсера, хореографа и модели, чтобы они не затерялись в анналах истории. При этом записи будут раздаваться в максимально возможном на сегодня качестве. Местом для файлобмена я выбрал Rutracker — популярнейший торрент-трекер.
Перевод аудиокомментариев к видеоверсии альбома Queen – A Night At The Opera. Версия 2.0
Представляю вашему вниманию обновлённый перевод аудиокомментариев к видеоверсии альбома A Night At The Opera группы Queen. Уникальность данного материала в том, что песни из этого альбома комментируют сами «квины»: Фредди Меркьюри, Брайан Мэй, Роджер Тейлор и Джон Дикон. Таким образом, данный материал достоверный (в отличии от больного воображения некоторых биографов и «лучших друзей») и рекомендуется прочитать всем, кто интересуется этой группой.
Queen – A Night At The Opera. Audiocommentaries from album’s videoversion (Rus) – DVD “A Night At The Opera”
Перевод аудиокомментариев к видеоверсии альбома A Night At The Opera.
(DVD “A Night At The Opera”).
Перевод английских субтитров.
Возрастной рейтинг: 12+.
Б.М. — Брайан Мэй.
Р.Т. — Роджер Тейлор.
Д.Д. — Джон Дикон.
Ф.М. — Фредди Меркьюри.
Н.Ч. — Неопознанный человек.
Н.Ч. 2 — Неопознанный человек 2.
Queen – A Night At The Opera. Audiocommentaries from album’s videoversion (Eng) – DVD “A Night At The Opera”
The stenography of audiocommentaries from A Night At The Opera videoversion.
(DVD “A Night At The Opera”).
Original text.
Age rating: 12+.
B.M. – Brian May.
R.T. – Roger Taylor.
J.D. – John Deacon.
F.M. – Freddie Mercury.
U.M. – Unknown Man.
U.M. 2 – Unknown Man 2.
Shakira – Making of ‘MTV Unplugged’ (Rus) / Записываем ‘MTV Unplugged’ – DVD “MTV Unplugged”
Shakira – Making Of MTV Unplugged / Репетируем MTV Unplugged
(Перевод английских субтитров).
(DVD “MTV Unplugged”).
Возрастной рейтинг: 6+.
Ш.М. — Шакира Мебарак.
Э.Э. — Эмилио Эстефан.
Т.М. — Тим Митчелл.
Л.Ф.О. — Луис Фернандо Очао.
Л.М.А. — Лос Мора Ариага (муз. группа).
Б. — Бэквокал.
З. — Зрители.
Shakira – Making Of ‘MTV Unplugged’ (Eng) – DVD “MTV Unplugged”
Shakira – Making of MTV Unplugged.
The stenography of English subtitles.
(DVD “MTV Unplugged”).
Age rating: 6+.
S.M. – Shakira Mebarak.
E.E. – Emilio Estefan.
T.M. – Tim Mitchell.
L.F.O. – Luis Fernando Ochoa.
L.M.A. – Los Mora Arriaga.
B.V. – Backing vocal.
V. – Viewers.
Шакира – Conversation with Sanz (Rus) / Беседа с Алехандро Санзом – DVD “Fijacion Oral, Vol. 1”
Беседа c Алехандро Санзом.
(Перевод английских субтитров).
(DVD “Fijacion Oral, Vol. 1”).
Возрастной рейтинг: 6+.
Ш.М. — Шакира Мебарак.
А.С. — Алехандро Санз.
Н.Ч. — Неизвестный человек.
Shakira – Conversation with Sanz (Eng) – DVD “Fijacion Oral, Vol. 1”
Conversation with Sanz.
The stenography of English subtitles.
(DVD “Fijacion Oral, Vol. 1”).
Age rating: 6+.
S.M. – Shakira Mebarak.
A.S. – Alejandro Sanz.
U.M. – Unknown man.
Шакира – Making of ‘Fijacion Oral’ (Rus) / Создаём альбом ‘Fijacion Oral’ – DVD “Fijacion Oral, Vol. 1”
Shakira – Making of ‘Fijacion Oral’.
(Перевод английских субтитров).
(DVD “Fijacion Oral, Vol. 1”).
Возрастной рейтинг: 6+.
Я считаю, что все артисты — служители прекрасного. Бодлер говорил: «Красота делает жизнь менее ужасной». Я же отвечу, что это делает красота и любовь.
Shakira – Making of ‘Fijacion Oral’ (Eng) – DVD “Fijacion Oral, Vol. 1”
Shakira – Making of ‘Fijacion Oral’.
The stenography of English subtitles.
(DVD “Fijacion Oral, Vol. 1”).
Age rating: 6+.
I believe that all artists are workers in the service of beauty, and as Baudelaire said, it’s beauty which allows life to be less terrible than it actually is. I say that it is beauty and love.
Новый проект #ShakiraForever
Друзья, сегодня я запускаю новый уникальный проект #ShakiraForever, цель которого поделиться известными (но в основном не очень известными) записями Шакиры — певицы, автора песен, танцовщицы, музыкального продюсера, хореографа и модели, чтобы они не затерялись в анналах истории. При этом записи будут раздаваться в максимально возможном на сегодня качестве. Местом для файлобмена я выбрал Rutracker — популярнейший торрент-трекер.
Перевод аудиокомментариев к видеоверсии альбома Queen – A Night At The Opera. Версия 2.0
Представляю вашему вниманию обновлённый перевод аудиокомментариев к видеоверсии альбома A Night At The Opera группы Queen. Уникальность данного материала в том, что песни из этого альбома комментируют сами «квины»: Фредди Меркьюри, Брайан Мэй, Роджер Тейлор и Джон Дикон. Таким образом, данный материал достоверный (в отличии от больного воображения некоторых биографов и «лучших друзей») и рекомендуется прочитать всем, кто интересуется этой группой.
Queen – A Night At The Opera. Audiocommentaries from album’s videoversion (Rus) – DVD “A Night At The Opera”
Перевод аудиокомментариев к видеоверсии альбома A Night At The Opera.
(DVD “A Night At The Opera”).
Перевод английских субтитров.
Возрастной рейтинг: 12+.
Б.М. — Брайан Мэй.
Р.Т. — Роджер Тейлор.
Д.Д. — Джон Дикон.
Ф.М. — Фредди Меркьюри.
Н.Ч. — Неопознанный человек.
Н.Ч. 2 — Неопознанный человек 2.
Queen – A Night At The Opera. Audiocommentaries from album’s videoversion (Eng) – DVD “A Night At The Opera”
The stenography of audiocommentaries from A Night At The Opera videoversion.
(DVD “A Night At The Opera”).
Original text.
Age rating: 12+.
B.M. – Brian May.
R.T. – Roger Taylor.
J.D. – John Deacon.
F.M. – Freddie Mercury.
U.M. – Unknown Man.
U.M. 2 – Unknown Man 2.